日本語 (English below)
Fiurdelinは、イタリア・コモ湖のほとりにある植物画のスタジオです。植物、きのこ、昆虫を標本から描き、ファインアートプリントとデジタル図版として販売しています。
こちらのショップでは、ご自宅やコンビニで印刷していただける高解像度のデジタル図版と、日本国内で印刷してお届けするポスターをご用意しています。どの図版も、標本を前にして一枚ずつ手で描いたものです。お部屋に飾ったり、大切な方への贈り物にしていただけたらうれしいです。
EN
Fiurdelin is a botanical illustration studio on Lake Como, Italy, that draws plants, fungi, and insects from specimens and sells the work as fine-art prints and digital plates.
This shop offers the digital plates, high-resolution files to print at home or at a Japanese convenience store, and posters printed and delivered in Japan. I draw every plate by hand, from the specimen in front of me. I hope one of them finds a place on your wall, or in a gift for someone dear to you.